21 febbraio, 2007

The Cat on the Beach!

La scorsa estate eravamo in vacanza in Croazia quando arrivò una bellissima gatta nera e bianca, che si distese tra noi sui nostri asciugamani. Questa è la prima volta che vedo un gatto così vicino al mare, che cammina sugli scoglio e che sembra veramente a suo agio con tutti, persone e turisti. La gatta vive in una casetta poco lontano, a ridosso della riva del mare. Quel giorno lei arrivò da noi per starsene distesa sui nostri asciugamani tutto il pomeriggio..

Last summer we were on holiday on a beach in Croatia when a beautiful black and white cat (another lady) arrived to stay there with us. This was the first time I saw a cat near the seaside, looking very confortable with tourists and people. She lives into a pretty house near the seashore. That day she went on our beach towels to stay all the afternoon..




































3 commenti:

R ha detto...

I swear to God the second last pic is awesome!
=)

Maria ha detto...

ahhhh he looks so adorable! my fave is the paw shot and of course the last one, too. :)

Anonimo ha detto...

Last one - is my favourite!11 Excellent set of photos.