Queste foto le ho scattate in dicembre sui monti sopra Fratta, il paese dove è nata la mia ragazza. Fratta è una frazione di Tarzo, in Veneto. La sorpresa più grande è stata vedere, grazie ad un cannocchiale, e all'aria estremamente limpida, zone che non avrei mai immaginato che si potessero vedere. Ho visto Trieste (a 200KM circa), le sue case, i monti Sloveni, Capodistria, le coste istriane con dietro in fondo il Monte Maggiore, fino la punta di Pola. E' stato uno spettacolo entusiasmante, che solo chi è nato in queste zone potrà comprendere!
These photographies I did them in december, on the mountains near the little village where my girl was born. The village is called Fratta (the one near the little lake you see on the left), it is a subdivision of a comunicipality of Tarzo, a little city in the Veneto region. The surprise we had that day was the extreme visibility that let us see (with a spyglass) cities away more than 200KM from us. So we could watch my town, Trieste. It was really incredible to see it and the mountains of Slovenia and all the Istia region in Croatia.
Queste foto le ho scattate in dicembre sui monti sopra Fratta, il paese dove è nata la mia ragazza. Fratta è una frazione di Tarzo, in Veneto. La sorpresa più grande è stata vedere, grazie ad un cannocchiale, e all'aria estremamente limpida, zone che non avrei mai immaginato che si potessero vedere. Ho visto Trieste (a 200KM circa), le sue case, i monti Sloveni, Capodistria, le coste istriane con dietro in fondo il Monte Maggiore, fino la punta di Pola. E' stato uno spettacolo entusiasmante, che solo chi è nato in queste zone potrà comprendere!
These photographies I did them in december, on the mountains near the little village where my girl was born. The village is called Fratta (the one near the little lake you see on the left), it is a subdivision of a comunicipality of Tarzo, a little city in the Veneto region. The surprise we had that day was the extreme visibility that let us see (with a spyglass) cities away more than 200KM from us. So we could watch my town, Trieste. It was really incredible to see it and the mountains of Slovenia and all the Istia region in Croatia.
Nessun commento:
Posta un commento